MASSAGE AU TEMPLE

j'avais envie de me faire masser dans un temple

et de sortir des sentiers battus par les touristes

j'y suis arrivée

c'est à 10 minutes de vélo de chez moi

dans l'enceinte d'un très beau temple

sur la rue Sankong Luang

ici, on est massé comme c'est enseigné dans les grandes écoles de massage de la Thailande

c'est plus populaire

c'est moins feutré

mais c'est aussi plus efficace

Au festival des fleurs

de Chiang Rai

je dédie cet album à toutes mes amies qui aiment les fleurs

KUNG HI FAT CHOI

KUNG HI FAT CHOI

Les lanternes oranges éclairent les rues

On entend partout les tambours et cymbales rythmer la danse du lion qui parcourt la cité de Chiang Rai

Les pétards éclatent jour et nuit

les boutiques de commerçants d'origine chinoise sont fermées pour une semaine

on va se régaler de mets chinois

les Thailandais s'abritent toujours du soleil

 encore une fois, ils le font avec beauté...

UNE JOURNEE AVEC LES TRIBUS DE LA THAILANDE DU NORD

ci-dessus, ce sont des jeunes étudiants de la tribu Akah

les jeunes, les ados et les enfants des tribus de la Thailande du Nord étaient rassemblés

dans la cour du pensionnat où ils logent en semaine

afin de célébrer leurs cultures respectives

ils sont environ un millier de pensionnaires

ils avaient préparé pour offrir à tous des plats typiques de leurs tribus respectives, ainsi que des danses et jeux tradionnels 

des danses et chants des tribus que les enfants, et l'auditoire entier, regardaient avec attention et plaisir

tout le monde était présent

les enfants, les jeunes, les parents et même les grand-parents

leurs sourires, leur accueil, leur générosité et leur simplicité

sont à jamais gravés en moi

C'était à Mae Chan, Thailande