histoire d'un portrait
Je pense souvent à elle
Ariimanihinihi a Marama a Tati
Reine de Moorea
Arii Rahi de Faaa et de Papeari
de la dynastie des Marama (Lune)
du nom du grand arii Marama de Haapiti
On disait de ce district O Haa'piti i te ti'ai aitu : Ha'apiti qui attendit les dieux,
car on croyait que les dieux venant de Raiatea avaient d'abord atterri là.
Il y avait sur la colline de Ha'apiti un Marae appelé Marae Tapu Horo: Marae auquel on court pour des voeux.
C'était la coutume de ceux qui désiraient des faveurs divines d'y courir sans s'arrêter en route.
Ceux qui y parvenaient avaient le droit de prendre de la nourriture sacrée du Marae
et obtenaient la faveur demandée.
je ne connaissais rien d'elle
elle est venue à moi
et s'est installée dans ma maison
Uschi Ringleb, un de mes contacts Facebook, que je ne connaissais pas non plus, fascinée par la photo noir et blanc de mon ancêtre, publiée sur ma page, s'est attelée à peindre le portrait de mon ancêtre, la très belle Ariimanihinihi
Puis elle est venue me l'offrir elle-même en venant en vacances à Tahiti
Quel beau cadeau !
mon ancêtre est dorénavant dans ma maison,
notre maison familiale
MAURUURU my friend USCHI !


Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire