samedi 3 décembre 2016

The Moon Shell

THE MOON SHELL

by

Rai Chaze

on amazon


illustrated by Vashee
translated by Tea McCallum





THE MOON SHELL
extrait


Once upon a time, in an island of the Tuamotu, there was a little girl named Atanua. Her long brown wavy hair was cut nice and straight above her shoulders. Her delicate ears, pierced as a newborn, were adorned by golden pearls.

She had heard of a Moon Shell which, in the old days, was found in a village. It had since disappeared. Story tells it looked like no other shell found in this world. The ocean can be heard in most shells, when brought close to one’s ear. This particular shell had a different noise. In this shell, one could hear the sound of life. To the one who had lost his hearing, it gave it back.

In the island of Atanua, half of the population is deaf. These persons had never heard the sound of the ocean nor the one of the wind. They did not know of the bird songs, nor the cries of a baby. They had never heard the voice of a mom saying ‘I love you”. Story tells that the disappearance of the Moon Shell lead to people losing their gift of hearing. Only the ones who had kept a pure nostalgia for the moon shell in their hearts weren’t affected.

........


Aucun commentaire: